Wie beschaeftigt man 3 Chinesen fuer mindestens 20 Minuten?
Eigentlich wollte ich nur nach Deutschland telefonieren. Kartentelefone haengen fast an jeder Strassenecke, also braucht man nur noch eine IC-Karte kaufen (so werden die Telefonkarten in China genannt), einstecken und Nummer waehlen. Also bin ich los gegangen und habe versucht so eine Karte zu kaufen, was mir nach etlichen Versuchen dann auch gelungen ist. Allerdings bekam ich keine Karte, sondern einen verschlossenen Umschlag mit einer Geheimzahl. Der Verkaeufer war dann so freundlich, mir noch die Telefonnummer aufzuschreiben, die ich fuer die Abwicklung erforderlich war.
Also zurueck ins Hotel und Nummer gewaehlt. Am Ende der Leitung war leider nur eine chinesische Ansage. Da ich ueberhaupt nichts verstanden habe, bin ich zur Rezeption des Hotel gegangen in der Hoffung, dass die Dame mir helfen kann. Im ersten Schritt wurde zunaechst die chinesische Anleitung mehrfach gelesen, dann eine Kollegin hinzu gezogen was dann in einer laengeren Diskussion muendete. Anschliessend mehr Telefonate mit anderen Kollegen/innen getaetigt und den Hotelboy hingezogen. Im naechsten Schritt haben die drei dann versucht, selbst bei der angegeben Nummer anzurufen. Achselzucken - mit der Ansagen konnten auch sie scheinbar nichts anfangen. Dann haben sie einen Operator bei Telefongesellschaft angerufen und sich von mir die Telefonnumer geben lassen, die ich eigentlich anrufen wollte. Anschliessend gab es wieder laengere Diskussionen und weitere Versuche. Nach ca. 20 Minuten wurde mir dann mit geteilt, dass man mit dem erworbenen Guthaben wohl nur lokale Gespraeche fuehren koenne.
Aus dem Erlebten kann man sehen, dass Chinesen/innen mitunter schnell ueberfordert sind und es die Hoeflichkeit prinzipiell verbietet, dies dem Gegenueber auch mitzuteilen. Trotz allem war es ein Erlebnis und ich habe dabei wieder etwas ueber die Menschen und deren Verhaltensregeln gelernt.